1.- DATOS IDENTIFICATIVOS

 In Übereinstimmung mit der Informationspflicht in Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli, Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs, werden die folgenden Informationen im Folgenden wiedergegeben: das Unternehmen, dem die Domain gehört Website ist die ZELLAG AG. mit der Adresse zu diesem Zweck im Im Singeisenhof 9, 4125 Riehen (Schweiz) und der C.I.F.-Nummer: CHE-453.861.416 MWST. Kontakt E-mail: info@zellag.com del sitio web.

2.- BENUTZER

Zugang und / oder Nutzung dieses Portals der ZELLAG AG. schreibt den Zustand des BENUTZERS zu, der von diesem Zugriff und / oder dieser Nutzung die hier aufgeführten allgemeinen Nutzungsbedingungen akzeptiert. Die vorgenannten Bedingungen gelten unabhängig von den allgemeinen Vertragsbedingungen, die in ihrem Fall verbindlich sind.

3.- NUTZUNG DES PORTALS

https://zellag.com proporciona el acceso a multitud de informaciones, servicios, programas o datos (en adelante, “los contenidos”) en Internet pertenecientes a ZELLAG AG. o a sus licenciantes a los que el USUARIO pueda tener acceso. El USUARIO asume la responsabilidad del uso del portal. Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos.

In diesem Register ist der BENUTZER für die Bereitstellung wahrer und rechtmäßiger Informationen verantwortlich. Infolge dieser Registrierung kann dem BENUTZER ein Passwort zur Verfügung gestellt werden, für das er verantwortlich ist, und er verpflichtet sich, es sorgfältig und vertraulich zu verwenden. Der BENUTZER erklärt sich damit einverstanden, die Inhalte und Dienste (wie Chat-Dienste, Diskussionsforen oder Newsgroups), die der Name des Unternehmens, das die Website erstellt hat, über sein Portal und mit einem Hinweis zu bieten, angemessen zu nutzen nicht einschränken, nicht verwenden, um (I) illegale, illegale Aktivitäten zu betreiben oder gegen Treu und Glauben und gegen die öffentliche Ordnung zu verstoßen; (II) Verbreitung von Inhalten oder Propaganda rassistischer, fremdenfeindlicher, pornografisch-illegaler Natur, Befürwortung des Terrorismus oder Verletzung der Menschenrechte; (III) Schäden an den physischen und logischen Systemen des Namens des Unternehmens, das die Website erstellt hat, seiner Lieferanten oder Dritter verursachen, Computerviren oder andere physische oder logische Systeme einführen oder verbreiten, die das Problem verursachen können oben genannte Schäden; (IV) versuchen, auf die E-Mail-Konten anderer Benutzer zuzugreifen und diese gegebenenfalls zu verwenden und ihre Nachrichten zu ändern oder zu manipulieren. Der Name des Unternehmens, das die Website erstellt hat, behält sich das Recht vor, alle Kommentare und Beiträge zurückzuziehen, die gegen die Achtung der Würde der Person verstoßen, diskriminierend, fremdenfeindlich, rassistisch, pornografisch sind, die Jugend oder Kindheit bedrohen Ordnung oder öffentliche Sicherheit oder die seiner Meinung nach nicht zur Veröffentlichung geeignet sind. In jedem Fall ist die ZELLAG AG. Es ist nicht verantwortlich für die Meinungen, die Benutzer in Foren, Chats oder anderen Tools zur Teilnahme äußern.

4.- DATENSCHUTZ

 ZELLAG AG. entspricht den Richtlinien des Bio-Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten. Konsultieren Sie in: Datenschutzrichtlinie und Cookie-Richtlinie

5.- GEISTIGES UND INDUSTRIELLES EIGENTUM

ZELLAG AG. Für sich oder als Rechtsnachfolger ist er Eigentümer aller geistigen und gewerblichen Schutzrechte seiner Website sowie der darin enthaltenen Elemente (z. B. Bilder, Ton, Audio, Video, Software oder Texte, Marken oder Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design, Auswahl der verwendeten Materialien, für deren Betrieb erforderliche Computerprogramme, Zugriff und Verwendung usw.), Eigentum der ZELLAG AG. oder seine Lizenzgeber.

Alle Rechte vorbehalten. Aufgrund der Bestimmungen der Artikel 8 und 32.1 Absatz 2 des Gesetzes über geistiges Eigentum ist die Vervielfältigung, Verbreitung und öffentliche Kommunikation einschließlich der Art und Weise ihrer Bereitstellung aller oder eines Teils der Daten ausdrücklich untersagt. Inhalte dieser Website für kommerzielle Zwecke, in jedem Medium und auf technische Weise, ohne Genehmigung der ZELLAG AG. Der BENUTZER verpflichtet sich, die Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum der ZELLAG AG zu respektieren. Sie können die Elemente des Portals anzeigen und sogar drucken, kopieren und auf der Festplatte Ihres Computers oder auf einem anderen physischen Medium speichern, sofern dies ausschließlich für Ihren persönlichen und privaten Gebrauch bestimmt ist. Der BENUTZER darf keine Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme löschen, ändern, umgehen oder manipulieren, die auf den Seiten der ZELLAG AG installiert wurden.

6.- AUSSCHLUSS VON GARANTIEN UND HAFTUNG

ZELLAG AG. Es ist in keinem Fall verantwortlich für Schäden jeglicher Art, die beispielsweise Fehler oder Auslassungen im Inhalt, mangelnde Verfügbarkeit des Portals oder die Übertragung von Viren oder böswilligen oder schädlichen Programmen im Inhalt verursachen können , obwohl alle notwendigen technologischen Maßnahmen getroffen wurden, um dies zu vermeiden.

7.- ÄNDERUNGEN

ZELLAG AG. behält sich das Recht vor, die Änderungen, die es für angemessen hält, ohne vorherige Ankündigung an seinem Portal vorzunehmen, um sowohl die durch es bereitgestellten Inhalte und Dienste als auch die Art und Weise, in der sie präsentiert werden oder sich in seinem Portal befinden, zu ändern, zu löschen oder hinzuzufügen Portal.

8.- LINKS

Für den Fall, dass in https://zellag.com Links oder Hyperlinks wurden zu anderen Internetseiten der ZELLAG AG erstellt. übt keinerlei Kontrolle über diese Websites und Inhalte aus. In keinem Fall wird die ZELLAG AG. übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt von Links, die zu einer Website Dritter gehören, und garantiert auch nicht die technische Verfügbarkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Breite, Richtigkeit, Gültigkeit und Konstitutionalität von Material oder Informationen, die in den genannten Hyperlinks oder anderen Websites von enthalten sind Internet

Ebenso bedeutet die Einbeziehung dieser externen Verbindungen keine Art von Assoziation, Fusion oder Beteiligung mit den verbundenen Einheiten.

9.- AUSSCHLUSSRECHT

ZELLAG AG. behält sich das Recht vor, Benutzern, die diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen nicht einhalten, den Zugang zum Portal und / oder den angebotenen Diensten ohne vorherige Ankündigung auf eigenen Wunsch oder durch Dritte zu verweigern oder zu entziehen.

10.- ALLGEMEINES 

ZELLAG AG. wird den Verstoß gegen diese Bedingungen sowie jede missbräuchliche Nutzung seines Portals verfolgen und alle zivil- und strafrechtlichen Maßnahmen ergreifen, die ihm gesetzlich entsprechen könnten.

11.- ÄNDERUNG DER VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN UND DAUER 

ZELLAG AG. Sie können die hier festgelegten Bedingungen jederzeit ändern und sie ordnungsgemäß veröffentlichen, sobald sie hier angezeigt werden.

Die Gültigkeit der oben genannten Bedingungen hängt von ihrer Exposition ab und gilt bis zur ordnungsgemäßen Veröffentlichung und Änderung durch andere.

12.- ANWENDBARE GESETZGEBUNG UND GERICHTSSTAND

Die Beziehung zwischen der ZELLAG AG. und der BENUTZER unterliegt den geltenden spanischen Vorschriften, und Streitigkeiten werden den Gerichten der Stadt Valencia vorgelegt.